ТЕМАТИЧЕСКИЙ ДЕНЬ «Славянское наследие»
В последние годы сложилась добрая традиция ежегодного проведения Дней славянской письменности и культуры. Истоки этого праздника неразрывно связаны с чествованием святых равноапостольных Кирилла и Мефодия – просветителей славян, создателей первого славянского алфавита.
Кириллическая азбука стала основой для письменности на русском, белорусском, украинском, болгарском, македонском, сербском, черногорском языках. Конечно, каждый из перечисленных славянских языков развивался индивидуально, обрастая новыми правилами и формами, и сейчас они сильно отличаются друг от друга. Однако даже при всех видимых различиях в фонетике, лексике, грамматике легко заметить общие корни праславянского языка, на котором сотни лет назад говорили все славяне мира.
В день государственного праздника, считающегося символом единства славянских народов, их неразрывной исторической связи и единого культурного наследия, рассуждаем о славянской мифологии, рассказываем о произведениях литературы новейшего времени на славянских языках, размышляем об опасностях, которые угрожают современному русскому языку.
Программа дня:
11:00 – видеоролик «Из истории письменности» / библиотека им. И.В. Мичурина.
12:00 – онлайн-лекция «Советское прошлое в произведениях славянских писателей» / Янина П.Е., кандидат филологических наук, сотрудник кафедры славянской филологии и культуры ННГУ им. Н.И. Лобачевского.
Несмотря на то, что со времени распада Советского Союза прошло 30 лет, современная русская литература продолжает активно рефлексировать на тему советского прошлого. Другие славянские литературы также демонстрируют регулярное обращение к проблемам коммунистического времени.
Как соответствующие сюжеты и образы раскрываются в произведениях современных славянских писателей, и значит ли это, что современная литература в большой степени обращена в прошлое, а не нацелена в будущее – эти и другие вопросы станут предметом нашего разговора.
14:00 – онлайн-беседа «Русский язык: время угроз» / Шишкин Е.В., русский писатель, сценарист, драматург.
А.И. Куприн писал: «Русский язык в умелых руках и в опытных устах – красив, певуч, выразителен, гибок, послушен, ловок и вместителен». Он входит в число наиболее распространенных языков мира. Как и любому другому, русскому языку свойственно меняться. В нем появляются неологизмы, новообразования, заимствования из других языков. В последние десятилетия слова в русский язык приходят в основном из английского языка и связаны они с современными техническими устройствами и информационными технологиями (компьютер, ноутбук, смартфон, онлайн, веб-сайт).
Порой людям разных возрастов или живущим в разных регионах страны сложно понять друг друга. Изменения, упрощения языка происходят и на государственном уровне. Современный русский язык уже сильно отличается от языка А.С. Пушкина и Л.Н. Толстого. Почему общество допускает такие изменения? К чему это может привести?
Наш гость – литератор, член Союза писателей России и член Союза журналистов Москвы Евгений Васильевич Шишкин размышляет о проблеме сохранения чистоты и самобытности русского языка.
16:00 – онлайн-лекция «Проблема нормы церковнославянского языка и текста. XXI век» / Большаков А.Д., кандидат филологических наук, сотрудник Института филологии и журналистики ННГУ им. Н.И. Лобачевского.
В центре внимания доклада – проблема источника церковнославянской нормы: едина ли она и равна для разных текстов, какими языковыми и внеязыковыми факторами обусловлена, возможна ли регуляция самой нормы? Как показывает педагогический и литургический опыт, теоретическая и научная составляющие оказываются здесь сопряжены как никогда тесно.
17:00 – онлайн-беседа «Славянская мифология и ее отражение в русском фольклоре» / Прямилова Л.О., ведущий библиотекарь ЦРБ им. В.Г. Короленко.
Славянская мифология тесно и неразрывно связана с русским фольклором. Зачастую мы даже не подозреваем, что во многих знакомых нам с детства сказках, пословицах и поговорках присутствуют мифологические элементы.
Предлагаем слушателям углубиться в истоки и узнать, какие божества древних стали популярными персонажами устного народного творчества, найти ответ на вопрос, почему у Пушкина «русалка на ветвях сидит», выяснить, чем опасно Лихо.